come over 意味

• {句動-1} : こちらにやって来る、会いに来る、訪ねて来る、立ち寄る
  David and Anne will come over at eight for dinner. デビッドとアンは夕食のため8時にやって来るでしょう。
  "Can you come over here now?" "Yes, I'll be there now." 「今こちらに来れますか？」「はい、今行きます」
  Why don't you come over for a cup of+もっと... coffee? うちに来てコーヒーでも飲みませんか？◆誘う
  Won't you come over to my place tonight? 《誘う》今晩こっちに来ない？
  "This Sunday, my husband's co-workers are coming over. Won't you help me get ready?" "Do it yourself!" 「今度の日曜日、主人の会社の人たちがうちに来るのよ。お願い、手伝いに来てくれないかしら」「そんなこと自分でやりなさい！」◆頼む
  --------------------------------------------------------------------------------
  {句動-2} : 海を渡って来る、渡来｛とらい｝する、移住｛いじゅう｝してくる、伝わる
  --------------------------------------------------------------------------------
  {句動-3} : 頭上｛ずじょう｝を通過｛つうか｝する、頭上｛ずじょう｝を飛ぶ、～の身に降り懸かる、～に変化｛へんか｝が起こる、（気分｛きぶん｝が）急に～になる
  --------------------------------------------------------------------------------
  {句動-4} : ～を襲う、～に取り付かれる、感じる、胸によみがえる
  --------------------------------------------------------------------------------
  {句動-5} : 出てくる、世に出る、初めて出る、デビューする、出版｛しゅっぱん｝される、知れる、通じる
  

例文

もっと例文:   次へ＞

1. say , do you want to come over to the cemetery with me ?
   墓地に一緒に 行かないか?
2. could you please come over to move the dead body ?
   つまりね 立木さんみたいな世代の人は
3. people would come over to talk to my grandparents
   祖父母と話しに いろんな人がやってきて
4. she told me to come over and play anytime .
   ほんで いつでも遊びにおいでって 言うてくれたんや。
5. so he said , well i'll come over and look at it .
   そこで彼は言いました「僕が見てあげるよ」